Great catch! That must have been when I poured the second glass of wine. Will correct this afternoon and report back!
EDIT: Good news is that I got U8 off and the Teensy powers up like it should now! Bad news: 2 legs of U8 were damaged in the process so a replacement part is forthcoming.
Also, after hunting down a few extra steps that weren’t obvious to me in the write-up (the mux library, etc.) I was able to get it to compile and run. Everything tests OK (except channels 13 & 14, obviously) and I await my new opamp to be fully operational. Thanks for the help everyone 