I’ve seen 3D printed tools to tighten the hex nuts on 3.5mm jacks, would anyone have the CAD files to print this tool at home?

Why not just use a regular socket wrench?

3D printed is less likely to leave marks

This? Telex: Teletype expanders