Thinking further, you could always use presentation mode and decouple the background patch processes from the user interface.
So you could use a matrixctrl or toggles or anything else that would work for controlling the leds in your patch - their layout and the fact that there may be unneccessary cells etc doesn’t really matter. These will be invisible to the end user.
Make an interface that you’ll see in presentation mode using panels/pictures/dials/ubutton or whatever else you wish to represent the on/off “buttons” and have them arranged however you want.
Then just link the “visible” on/off interface to the “invisible” control aspects.