that’s great! have you checked out mick goodrick’s guitar voice leading almanac series? those books expand on what you’re talking about, deriving not only all the n! permutations of diatonic tetrachords (4!, or 24, in this case) but also all the possible ways of moving among them using diatonic cycles. in the later books he moves beyond triads into quartal, secundal, and triad over bass note configurations. the books are out of print – and are by no means limited to guitar use (i’m a piano player) – but i’d be happy to share pdfs if anyone is interested.
there is a fascinating 24-page thread on the books over at jazz guitar forum. i’ve experimented with voice leading using some of the non-octave-repeating scales mentioned in the thread, and it’s some beautiful stuff.
when you talk about harmonics-based systems, are you referring to just intonation-based harmony?