I never saw this thread the first time around, so thankyou for necroing it 
I think a key part of doing this would be to shift the frequency spectrum for the music so the species can hear it in a similar part of its hearing range. I’ll leave this wonderful table here, courtesy of Louisiana State University:
| Species |
Approximate Range (Hz) |
| human |
64-23,000 |
| dog |
67-45,000 |
| cat |
45-64,000 |
| cow |
23-35,000 |
| horse |
55-33,500 |
| sheep |
100-30,000 |
| rabbit |
360-42,000 |
| rat |
200-76,000 |
| mouse |
1,000-91,000 |
| gerbil |
100-60,000 |
| guinea pig |
54-50,000 |
| hedgehog |
250-45,000 |
| raccoon |
100-40,000 |
| ferret |
16-44,000 |
| opossum |
500-64,000 |
| chinchilla |
90-22,800 |
| bat |
2,000-110,000 |
| beluga whale |
1,000-123,000 |
| elephant |
16-12,000 |
| porpoise |
75-150,000 |
| goldfish |
20-3,000 |
| catfish |
50-4,000 |
| tuna |
50-1,100 |
| bullfrog |
100-3,000 |
| tree frog |
50-4,000 |
| canary |
250-8,000 |
| parakeet |
200-8,500 |
| cockatiel |
250-8,000 |
| owl |
200-12,000 |
| chicken |
125-2,000 |
8 Likes