Actually, it does go “off the screen” which I like a whole lot. Octave transposition doesn’t do much for my workflow, so I’ve LOVED this alternative.
fyi I usually leave all four auxiliary pitch pages running at half speed to make double length, sort of unpredictable, yet related sequences. It’s wonderful!