No worries! I just re-read your description and it sounds like it only works with push-button arcs in it’s current state. Anyway, a button would be easy to add but only if there’s interest. For me, I intend to work outside of m4l so will be looking more at a pure max patch or, if I’m really ambitious, an ansible firmware hack.
Thanks for the added inspiration!