you mean plugging in a keyboard and editing lua code on the screen?
i think it would be really difficult due to the extremely minimal screen resolution (128x64), even if we were willing to implement basic editing features.
lua code tends to verbosity, whereas tt-script is really designed specifically for the tiny screen.
as far as tablets, i’m pretty sure some folks here have been using ipads and such both with ssh and with maiden.
you can definitely run vim/emacs on the norns itself, though i think only vim is installed by default.
if some enterprising soul wanted to make a lua wrapper around a teletype interpreter that could be fun.
there are also a few more or less esoteric norns metaprogramming environments now! maybe Nisp would be a fun thing to dig into - it’s like a scheme interpreter inside a tracker.