@andrew I’m waiting for some feedback on this layout - I’ve sent one to @tehn, @zebra and @dan_derks but the post office seems to have lost the one to Brian
If the skirted knobs are 14mm at the base (which it looks like from specs), my knob holes may be too small by 1-2mm. But… the top plate may fit over the knobs. But otherwise should be ok. (See other thread for spacer lengths)
You can find the screen at Mouser, where I bought mine. Note that they are out of stock of the white one, and 867 will arrive in 18 weeks, at time of writing. An identical part but with yellow rather than white pixels is available right now. These are all linked out of the Octopart BOM in the main thread.
Broadly:
io is on a pair of stereo minijacks, rather than four quarter-inch/6.35mm jacks.
there is no dedicated headphone output or headphone driver/amp. You can use most headphones from the L/R output just fine.
power is supplied via a standard Raspberry Pi PSU. There is no battery.
The main thread, as linked to by @AlessandroBonino, is a good port of call for answers to these and similar questions.
It’s very easy. It took literally 15 minutes (it would take less but I have soldered less than 15 times in all my life), it’s just the encoders, the switches, and the headers for screen and pi.