as mentioned, the MTM-Parts-Library from @TomWhitwell has a good number of things in it (including a variety of power header parts, IIRC), but it’s a standard 2x08 or 2x05, 2.54mm pitch header that’s already got many versions in the EAGLE standard library. Making your own part, with preferred silking, is a fun rite of passage for Euro EAGLErs.
beyond that: if you can make a pedal, you can make a module. I strongly recommend looking at the schematics for modules that are open source - in particular, Tom’s MTM stuff, Emilie’s work; there’s a lot of belt/braces in them with regard to input/output impedances and power regulation/protection, but beyond that, it’s just… audio electronics? Can you say more about what’s blocking you?