Sorry for the late reply. I’m using the flying busboards from Grau Modular that I bought together with their power module.
They are different to e.g. 4ms ones as their connectors are way closer together. So they don’t dangle around and don’t cause too much spaghetti. Also their red striped side is up.
Still, the flying bus boards are too long for the small pocket case, so I folded the cables onto themselves a bit (After taping the unused connectors).
All in all, this works fine and a lot better than the regular flying bus boards that I had lying around. Filling up a case this shallow will always be a bit fiddly I case.