While the norns is capable of sending midi information pertaining to the clock out through midi, it is incumbent on the script to apply that information. Basically, the script needs to take the clock and send the pulses out through a specific channel.
In other words, this idea you have COULD work, as long as the script and your MI CVPal are in agreement of the channel upon which the clock would be.
Try taking a look at the scripting of the less_concepts script and see if you could pull that portion out. Its a pretty complex script and it can be tough to pull these kinds of things out. I am not particularly adept at it yet, but have been learning Lua in an attempt to get better at it.
Might be worth looking in to adding the ability yourself. It’ll take an investment of time, but pay back dividends!