I need help creating a m4l Audio Effect from mlr 2.6


For those of you not familiar, this version of mlr includes an audio filter, delay, and reverb that can be controlled by an auxiliary monome 64 and its accelerometer.
I would like to get rid of the rest of the patch and use this mlr aux functionality as an audio effect in Ableton.
I never quite got the grasp of how to patch and would love to work out something with anyone who has some know how in this area.