In synth mode, the envelopes are handled by JF internally. A/this norns script just calculates note data and sends it along via i2c/crow to JF.
The only time you’d need more/external envelopes and/or oscillators is if you are bypassing JF and sending the note data directly out of crows cv outs. In this case crow would output cv as described above.
output 1 is a 10V trigger pulse (5ms) on each note
output 2 is v/oct CV of the most recent note (0-10V or +/-5V)
output 3 is the velocity of the most recent note (0-10V or +/-5V)
output 4 is a MIDI CC value (0-10V or +/-5V, defaults to CC1)