in the videos i’m playing synths on my op-1 and all the drum parts (bass drum, snare drum, high hat, shaker) are samples that are being sequenced in the norns via kolor. there’s no cross-talk between these devices in this video.
i think the docs will answer lots of questions (i hope): https://schollz.github.io/kolor click/swipe left/right to go through the images which explain a lot (but maybe not all…).
i’ll answer your questions specifically though and i’m totally happy to help explain more. i think what i’m trying to do here is very hard - this is script for the grid that essentially doesn’t have a screen to display info…so all the information is in the grid’s light brightness and position. for some reason i find it intuitive but i understand others may not and i’m happy to guide and answer any questions 
here’s an image from the documentation:
those bottom buttons (s1-s6) in the lower left are the sounds - each is a stereo sample. in the videos above, s1 is a bass drum, s2 is a snare, s3 is a high hat, etc. you control them in various ways: muting via the mute buttons, you can place sounds as steps in the step area, you can sculpt sounds using the mod bar, you can switch samples using the bank button. this basic layout never really changes, except for row 5 - the scale bar will change depending on which parameter is set.
here’s another image from the docs:
basically, once you place a sound on a step you can then press any parameter on the mod bar (row 6). they correspond to different parameters - volume, rate, pan, low-pass, resonance, high pass, sample start, sample end, retrig, probability, lfo lfo, delay send, and delay feedback. once you press a parameter a scale bar will appear on row 5 with the current value of the parameter and you can change it here and it will update the step. there are more advanced ways of doing this (recording in parameters, adding lfos), but thats’ the basic idea.
in the videos above there is a screen of the grid - but the screen mirrors exactly what a grid will show/do. i don’t have a grid, but if you do use a grid you don’t need to use the norns screen (and thus you can run kolor within other scripts).
there aren’t really any “pages” - the steps will always be the top four rows, the scale bar (for the parameter scale or showing the beat scale) is always row 5, the parameters are always row 6, etc. however, there is a different set of steps for each sound, for each pattern so in that sense i guess there are “pages” but they all have the same layout on the grid.
please don’t hesitate to ask questions, any questions at all.