Argh, hate the magic mouse. Or any apple produced mouse. For a company that rather famously made it’s mark in the world with a computer that depended on a mouse, they never really managed to produce any good ones. The best apple related one I’ve had is the one that came with my NeXT computer.
I’m on my third logitech MX Master. The new one, a 2S model, is slightly smaller than the older ones, but still works well. It’s my third one because they seem to not last for me - not sure if that’s me or the rather complicated set of mechanicals involved. But the fact that I’ve bought the second and third one is a pretty good endorsement - I’ve got several fairly decent backup mice, but even the logitech G900 isn’t quite as nice. The MX Master is perhaps the best feeling mouse I’ve experienced, and the way the scroll wheel works - well, once you get used to it, nothing else works right.
I’ve never really gelled with trackballs. I’ve had several, but they never seem to work out. And I’ve had a lot of gaming mice, by various companies - the R.A.T. 7 (or was it 5?) was one of my favorites for quite a while. But almost all gaming mice depend on some level of software support, and most of those companies don’t really make an effort to get their mac support up to par.