On Ansible at least you’ll run into a similar problem. There’s no concept of transposition with Ansible scales. To get F minor (natural minor) you would either tune your oscillator to C and set up your scale basically as C Aeolian, and then your fourth note value is F and you can go up and down from there; or, you can set your Ansible scale to a natural minor setup and then tune your oscillator to F. Basically whichever breaks your brain less 
Ansible won’t give you accidentals without a bit of trickery. My best thought would be to use up another channel and combine a half step up or down with the main channel’s pitch CV in an adder. Actually if folks have ideas about this (getting note sets with more than 7 notes in a sane way) I’d be all ears.
On the other hand, Kria and Meadowphysics are delightfully hands on and direct and pretty much oriented towards seeing your sequence in front of you and manipulating it live, plus other fun stuff (the polyphasic nature of sequence parameters in particular). But if you’re used to thinking in scales and that’s important to your workflow, you may find it gives you different problems.
I’m very interested in the ER-101/102 pretty much for this reason, for having a lot of flexibility in what the scales can contain. More chromatic ability, being able to do alternate scales/tunings in a controlled manner. That said, even without having touched an ER-101, I could see that only being able to see one note at a time would be frustrating.
Teletype you can theoretically do anything if you’re clever enough
But again you’re not going to have named scales most likely; you’ll tune your oscillator to C and sequence 5 7 8 10 12 14 15 17, or tune your oscillator to F and sequence 0 2 3 5 7 9 10 12. Again, whichever breaks your brain less.