What I do is :
drop the unzipped folder in home/we/sidekick/patches/Organelle
in the main menu - press “Refresh Menu”
Then goto the Organelle folder and start the patch.
I do not load Orac to play the script.
After pressing Refresh menu, did the name of the script appear in the Organelle folder? Also was it in its own separate folder - I’m assuming it was from what you have said.