FWIW, I think I was the guy who bought your w/ in the end!
So - I’ve built a couple of Norns Shields for a circle of friends (last year, some time before the current “no soldering needed” version was available at Monome store), and a Fates for myself. I’m not sure if I have a single PCB of one of those still in store somewhere or not.
In any case, if you end up in Helsinki one day, I’m sure one of us can arrange the possibility to check one of the shields (or the Fates) out in person so you don’t need to order from the US just to hear what it’ll be like / whether it’ll be good enough for your ears.
I’m not very picky about SNR and usually try to apply sane gain staging anyway, but I do think I have semi decent monitoring and ears, there’s nothing lo-fi or overtly noisy about these ones I’ve built and heard. The “factory built” Norns will be better in that spec, but whether it matters for me or not I don’t know.
(Probably planning to upgrade to a factory built Norns at some point myself, just because I like these things a lot, not because I find the sound quality or SNR wanting…)