no, in_b is a property of a CroneAudioContext
[ed]
yes, use In.ar(index) to route audio from a Bus, SoundIn.ar() as a convenience to automatically get bus indices corresponding to JACK inputs. (see the helpfiles for In, SoundIn and Bus to understand this better.)
the array argument in SoundIn.ar([0, 1]) means you will get a stereo signal, which is represented by an array of values in a SynthDef graph. (see the help doc on Multichannel Expansion.)