Depending on where the capital letters are being routed to, they can function as notes or operators (this applies to capital and lowercase letters, lowercase will not act until banged)
EDIT One thing that sticks out to me that may work differently is the columns of variables at the upper left. In the norns port, I don’t believe you can define a variable as a bang without a hold function above the bang. this is incorrect
Without actually copying this script 1:1, I don’t know if I’ll be able to track down what else is happening. The video is from December 2018, I know that some operators have changed their functionality or in/out port positions since then. I only have really used the norns port and various dev branches, so don’t know the full extent of the difference.
Maybe someone with more practical familiarity with these changes can chime in?