I don’t have anything concrete since a) to my knowledge it’s not been a commonly reported issue (*) and b) it’s not a single diagnosable issue, but rather interactions between module and power/bus. So I doubt any simple mod will help, other than improving the latter. And if there were such a mod, I’d vaguely assume someone selling them might have made it already (yeah, yeah, assumptions…)
It doesn’t help that some screens emit physical noise as well, some louder than others…
(*) Which admittedly isn’t saying much about how pervasive it is…