I did use those instructions to compile from source. Can I go back and run apt install serialosc on top of that?