Made two little videos.
One with the recording problem. i maped a switch for ableton recording and remix go button.
And compared the two recordings.
I switched monitoring on my desk before ableton and in ableton with low recording latenz monitor switch on, off, auto
the remix recording seems to be to early
And a video with the file loading problem.
I tried an aif. file from the ableton libary.