Yeah, the twin envelope seems simpler now from previous iterations? One thing that’s new is that audio rate behavior is improved, you can pulse at rates up to 20khz. So DUAL ENV is now pretty great for oscillator duties and S/H.
The introduction of the Envelope Follower (ENVF) required shuffling things around, basically in the standard system there are no dual treatment modules.