using different apps together shouldn’t be a problem:
app switching should work completely fine— it’s just a matter of the UI in each application having a quick-focus (something better than selecting the dropdown).
however, multiple apps at the same time side-by-side is not a trivial undertaking. the individual apps you’re running need to scale properly to work in the smaller space.
what is it you’re trying to do? (which apps)