that triple cable came with the original batch of 200 teletypes. the next edition didn’t include one (trilogy modules had been discontinued for some time) as ansible included its own cable. this of course still leaves a lot of people in the situation with a lack of cables. i erred on the side of not being wasteful.
indeed they are easy to make, but i’m also about to start offering them on our site for convenience, along with bus boards and usb power splitters.