Other DACs just in case you want more than one channel of it, or higher bitrate.
The Teensy 3.1/3.2 has a single pin of 12-bit DAC. This is what the Radio Music uses for its mono audio out. You might want higher quality outputs, or more of them, hence looking at other DAC chips. The Teensy Audio board, for instance, has a two-channel 16-bit DAC on it.
You can approximate analogue output using PWM from a digital pin, but it’s revolting and I wouldn’t recommend it at all.
“Something to show off” feels a way off - and when I do, it’s going to be a thing for manipulating triggers (and specifically, clock) rather than audio-rate CV.