Sure! One of the first challenges we will encounter when doing research without a client, will be placing some constraints on the project so that it has some measurable goals and can be completed in a timeframe.
So we would need to define that.
First of all, what type of research? @rknLA had some pretty specific questions about the behavior of software knobs. Those types of questions could find answers in a software usability study.
A project like that represents a couple days of writing a screener and recruiting participants. The study itself takes a couple/few days, and you want a couple more days to publish.
Does that sound like something you have time to volunteer for?