so that table saw’s actual table is 27” x 22”, so it helps to imagine the physics of manipulating large item (like, say, a 96” x 48” sheet of plywood) on such a small surface.
if you want to use the fence on that table saw, ripping (cutting along the grain or lengthwise) will work fine but there’ll be a size limit and the longer the stock, the more unwieldy it will get. if you want to crosscut, a sled (as previously mentioned) will help a lot, but if you’re cutting 6’ pieces down, you’re still going to be dealing with managing some uneven weight while trying to get a clean cut.
most really good table saws have better cutting mechanisms, but a lot of what your paying for are the weight and surface area to safely cut larger items (or sliding tables for super controlled cuts). a lot of people build outfeed tables to supplement smaller tablesaws, but I’m imagining you may not have the space for that.
a track saw (or rigging up a fence/track for a circular handheld saw) is great for sheet materials (better than a table saw), but much less helpful if you’re planning to work with lumber.